Traders S05 E01 Episode One

"It's A Tough Road to Easy Street."

Sally seeks financial backers in the United States, fatherhood stymies Adam, book sales distract author Marty.