The Odyssey S01 E09 Galileo & the Gypsies

In the Downworld, Jay and Flash break the telescope, which causes the entire Downworld to be in complete darkness. Meanwhile in the Upworld, when visiting Jay, Keith accidentally breaks the telescope and is forced to repair it before anyone finds out.