Sailor Moon S03 E30 Goodness Eclipsed

"In the name of the Moon, I'll punish you!"

Chibiusa invites Hotaru to a show at the planetarium, while Mimete plans to steal the Pure Heart Crystal of the DJ Thomas Harris.