Sailor Moon S02 E34 Lonely Amy

"In the name of the Moon, I'll punish you!"

Esmeraude attacks a local cram school, altering the behavior of the students there. When Ami investigates, she is subjected to a series of hallucinations by Esmeraude's Droid.