Sarazanmai S01 E05 I Want to Connect, but I Can't Be Forgiven

"I want to connect, but..."

Toi attempts to kidnap Sara, though she evades him by transforming into a kappa, exposing Kazuki's crossdressing to his family. Kazuki reveals that he is adopted, and that he blames himself for Haruka's disability when he was hit by a car after they had a fight. Kazuki's turmoil causes him to fail in defeating the episode's zombie; an angry Keppi subsequently refuses to transform the group back into their human forms.