Tales of Wells Fargo S04 E09 The Quiet Village

Jim Hardie arrives in Kimball as a man forces the Wells Fargo agent into the office to rob him. He wounds the agent and kills another man. Several clues come in but one sounds right except the suspect has helped turn the life of a widow.