Shetland S10 E05 Episode 5

"Murder is only a ferry ride away."

Tosh finally confronts Billy about his relationship with Robert Tulloch. Fuelled by guilt over Louden, Calder goes after the people responsible.