Clangers S01 E09 The Egg

"A family of knitted aliens eking out a threadbare existence on a bleak and cold world"

The Soup Dragon gets broody and gains a son.