World War Weird S02 E03 Japanese Impostors; The D-Day Puzzle; German Corpse Factory; Buried Alive for Blighty

Crossword puzzles in a national newspaper begin to attract the attention of MI5, the answers are code words for the upcoming D-Day operation. Is this the work of a spy?