Ghost Whisperer S05 E09 Lost in the Shadows

"The dead are talking...and she is listening."

When the ghost of a little girl who passed away from leukemia befriends Aiden and threatens Melinda to stay out of her way, Melinda worries for her son's safety.