The Avengers: Earth's Mightiest Heroes S01 E16 Widow's Sting

Defying the orders of both SHIELD and Iron Man, Hawkeye and Mockingbird allow themselves to be captured by Hydra in an attempt to bring down Black Widow.