American Dad! S07 E09 Fart-break Hotel

"From the creator of "Family Guy" comes a man who will stop at nothing to protect his country."

When Roger releases lethal gas into the Smith residence, the family moves into a hotel while the fumes clear.