American Dad! S12 E09 My Affair Lady

"From the creator of "Family Guy" comes a man who will stop at nothing to protect his country."

Hayley gets a job and starts to fall for a co-worker. Meanwhile, Stan chauffers Steve and Francine to a Mother-Son dance.