Les Nouvelles Aventures de Spirou & Fantasio S01 E26 Zorglub isn't running smoothly

The Earth seems to stop spinning and behind this strange phenomenon the shadow of Zorglub soon appears. But Zorglub behaves strangely, delegating contradictory orders to his robot Zero who no longer understands anything. Spirou and Fantasio lead the investigation, surprised by the mad scientist's unusual demands.