23:23 S01 E04 Yotchai's Lover

Captain Yodchai is imprisoned, and Win informs him that there will be another murder victim-Ruedee, Yodchai's beloved. This forces Yodchai to find a way to escape from his cell and save the woman he loves in time.