The Visitor from the Future S04 E08 The strings

Everything falls apart. The Visitor is on the run, the Queen shuts herself away, Octave exults and the Missionaries are loosing themselves in this chaos. In the general confusion, one's cunning can fan other's anger. Fooled and lost, Neo-Versailles's people doesn't know who to trust anymore...