Treasure Island S01 E01 Billy the terrible has arrived!

A mysterious lodger turns up at the Admiral Benbow Inn, which Jim runs with his mother. Calling himself Billy, the man seems frightened of something and drinks like a fish. When Jim grows suspicious, Billy asks him to keep watch for a one‑legged man. Who is this one‑legged man, and what is Billy so afraid of?