Yesterday's You S01 E04 Matchmaker, Heartbreaker

Maryam gets an epiphany - the key isn't to stop young Maya and Khairi from meeting, but to break them up. And before Maryam can break them up, she must first make sure they fall in love.