McHale's Navy S02 E13 A Letter for Fuji

The 73 Crew's heart-sick Japanese friend, Fuji, must get a letter to his best girl, back home in Japan. But, a secret mission to mail the letter from a Japanese-held island becomes complicated, when Fuji's letter gets mixed up in Binghamton's plan to distribute propaganda leaflets to the enemy.