Umi Monogatari S01 E04 Heart Under Trial

Matsumoto gives Kanon a treasure map for Kagero Island, hoping that if she finds the treasure it will improve the purity of her heart. After Kanon and Marin leave, Miyako explains to Urin of a legend about a pirate's cursed treasure within the cave.