29-33 S03 E05 Do You Miss Me?

Jesper is going on a speed date. Julie is at a Thursday bar at work and becomes both stiff and awkward. She sends unfortunate signals to both her colleagues and to Jesper.