The Venture Bros. S02 E01 Powerless in the Face of Death

"Cockpits! Booby traps!"

Team Venture struggles to pick up the pieces of their shattered lives and move on in the wake of Hank and Dean's violent and untimely deaths.