The Adventures of Wild Bill Hickok S02 E09 Border City

An old man is murdered outside the Marshall's office trying to deliver a message to Hickok from Don Alvarez. When they travel across the border they find Alvarez murdered as well. Hickok and Jingles stage heir deaths to catch the killers.