The X-Files S06 E15 Arcadia

"The truth is out there."

On their first official case back on the X-Files, Mulder and Scully go undercover as a married couple at a prestigious planned community where several residents have recently disappeared after failing to comply with the rules and regulations.