Philip K. Dick's Electric Dreams S01 E03 The Commuter

Ed Jacobson, an unassuming employee at a train station, is alarmed to discover that a number of daily commuters are taking the train to a town that shouldn’t exist.