Carpoolers S01 E02 Laird of the Rings

"United they drive. Divided they stall."

Laird pretends to be married to impress a girl who's into married men, Dougie believes Aubrey is having an affair when he sees him sneaking into a motel, and Marmaduke suspects that Laird is his father.