Chouseishin Series S01 E05 Burn! The Policeman's Soul

Both the Flame and Wind Tribes try to reach out to the two remaining awakening members of the Earth Tribe: a girl associated with a criminal and the officer trying to bring him in!