The Bridge S01 E06 Episode 6

"Once you've crossed the line there's no going back"

A rogue policeman is killed by someone in uniform. The detectives believe that the killer for whom they are searching was the killer. They also now suspect that the killer may indeed be one of them - that he is actually is a cop.