Arrested Development S04 E12 Señoritis

"Someone had to get the family back together."

Maeby moves out on her own and reconnects with her cousin George-Michael.