Family Guy S24 E05 Dear Francis

"Don't die laughing. We could get sued."

Peter calls out the name "Francis" while making love with Lois, but she believes he meant his deceased father, leading to a round of therapy. Things worsen when Lois discovers "Frances" is the name of the Clam's new, pretty waitress.