Family Guy S11 E05 Joe's Revenge

"Don't die laughing. We could get sued."

When the criminal who shot Joe years ago, leaving Joe in a wheelchair, becomes a fugitive, Quagmire, Joe and Peter team up to hunt the bad guy down.