Scoundrels S01 E02 Mary, Mary, Quite Contrary

"A family with slightly different values."

Cheryl, Heather and Cal get jobs as they try to embrace a crime-free lifestyle; Cal finds out his new job as a pool boy has unexpected requirements.