The Bravest Knight S01 E06 Cedric & the Dark Castle

"Discover your destiny."

Cedric and Grunt sneak into the Dark Castle to find the map to Grunt's bridge. Instead, they befriend a messenger raven named Saylor and must escape from the dragon that has been secretly living inside the castle.