Rawhide S02 E01 Incident of the Day of the Dead

"Rollin', rollin', rollin'"

Rowdy is tricked into breaking a stallion to pay off a gambling debt by a woman. The horse killed one man and injured others including the daughter of the owner. Rowdy is involved in more than breaking a horse - the break up of a family.