Scooby-Doo! Mystery Incorporated S02 E18 Dance of the Undead

"The most hauntedest place on Earth."

A deceased ska band returns from the grave and hypnotizes partygoers at the local nightclub to dance to their music. The gang is called to solve the mystery before they dance themselves to death.