Straight to Video: The B-Movie Odyssey S01 E05 Preystalker

"Trapped in a world of movies, trying to find his way home... One genre at a time."

Ending up in a survival film Kevin is left dealing with the sole survivor who is slowly self destructing due to the fact he was suppose to be the first to die in the original film but didn't because of Kevin's actions.