Canimals S01 E09 Mistake Can ID

Mimi's trapped in a vending machine and Uly has to find a way to rescue her. Time is running out and Uly has a budget. Can he do the right thing?