The Team S02 E05 Episode 5

Nelly is chasing the man who tried to kill Paula. The investigators gather for a briefing. They receive data from a Syrian mobile located at the German/Danish border, its location matches the man who tried to kill Paula.