Red Dwarf S09 E01 Back to Earth (1)

"Smeg Head!"

Nine years later the Red Dwarf crew are older but still none the wiser. Lister's busy day of annoying Rimmer is interrupted by the discovery of a dimension-hopping leviathan in the ship's mile-deep water tank.