Red Dwarf S08 E04 Cassandra

"Smeg Head!"

Lister thinks he's signing the gang up to sing in a prison choir but learns that he's enlisted them in an army of convicts used for suicide missions.