Red Dwarf S10 E04 Entangled

"Smeg Head!"

Kryten and Cat become quantum entangled, forcing them to do everything in unison.