Red Dwarf S01 E02 Future Echoes

"Smeg Head!"

The members of the Red Dwarf crew get a glimpse of their respective futures when the ship goes into light speed, and time begins to dilate.