Dad's Army S05 E03 A Soldier's Farewell

On the way home after an unpatriotic night at the cinema, Mainwaring comes to the assistance of a clippie being accosted by Hodges. In his dreams, Mainwaring is Napoleon with the clippie as Josephine.