The Unaware Atelier Meister S01 E06 The Ninth Direction

Kurt tunnels into the ruins from underground and saves Marlefiss while his allies defeat the demon lord.