The Farmer's Daughter S02 E24 Crime of Passion

Glen is getting some extra attention from a British mystery writer, spurring jealousy in Katy. One night she reads one of the stories and dreams Morleys live in England and are involved in a mysterious crime, with Katy as the suspect.