Dies de transició S01 E10 El despertar de les dones: la lluita feminista

El periodista Josep M. Huertas publica un article al diari "TeleXprés" sense saber que li havia de canviar la vida. El reportatge feia un repàs de la vida sexual dels barcelonins, des dels anys 20 fins als 70. Sense cap pretensió d'escandalitzar. Però Huertas va escriure que alguns "meublés" els regentaven viudes de militars i això va provocar un terratrèmol dins la institució armada.