Forever Knight S02 E04 Forward into the Past

"13TH CENTURY VAMPIRE. 20TH CENTURY COP."

It has been more than forty years since Nick has seen his close friend, Katherine Barrington, and her secretary Madelyn Pinchot. Now, after Madelyn has been murdered, Nick knows that Katherine will be next if he doesn't find her before the killer does.