Transporter: The Series S02 E12 End Game

"Deliver the goods. Get out alive."

Frank Martin and Caterina Boldieu are posing as an extraordinarily wealthy couple, in order to retrieve a handful of diamonds which have been stolen from their current client, and replace them with infallible fakes.