First Years S01 E03 There's No Place Like Homo

"Their first case is to prove themselves."

A bombshell regarding Warren's mom keeps him from coming clean with his folks about his sexuality; Anna debates using dirty info to ruin an opponent's case to evict an 80-year-old client from her family home.