New Girl S02 E14 Pepperwood

"Boys will be boys. Jess will be Jess."

Nick becomes convinced that a promising student in Jess's adult writing class is a murderer.